Translatin
Le monde de la traduction
 
Références : nos clients
 
Traductions
 
Corrections
 
Impression & Graphisme
 
Copywriting
 
Frequently asked questions
 
La presse en français
 
Contact email
 
 
 
© Translatin 2008
   
   
Translatin traductions Retour Retour
 
Le Monde de la Traduction RESSOURCES FRANCOPHONES
 
 
  1. PORTAILS GLOBAUX

    1. Le plus ancien et le plus grand en termes de traducteurs inscrits : PROZ : http://www.proz.com/
    2. Le second en âge : TRANSLATORSCAFE : http://www.translatorscafe.com/
    3. Le troisième répertoire le plus important : GOTRANSLATORS : http://www.gotranslators.com/

  2. DICTIONNAIRES EN LIGNE

    1. IATE : Base de données multitermes de la Commission Européenne : http://iate.europa.eu/
    2. LE TRESOR DE LA LA LANGUE FRANCAISE : TLF : http://atilf.atilf.fr/tlf.htm
    3. Une excellente collection de dictionnaires francophones : LEXILOGOS : http://www.lexilogos.com/francais_langue_dictionnaires.htm
    4. Ressources pour la traduction du Ministère Français de la Culture : http://www.dglflf.culture.gouv.fr/ressources/index.htm

  3. JOURNAUX ET REVUES SPECIALISES EN TRADUCTION :

    1. PALIMPSESTES : Palimpsestes est une revue consacrée à l'étude des problèmes théoriques et pratiques de la traduction : http://palimpsestes.revues.org/
    2. Revues en ligne de la Commission Européenne : http://ec.europa.eu/dgs/translation/publications/magazines/index_fr.htm
    3. Revue française de linguistique appliquée : http://www.cairn.info/revue-francaise-de-linguistique-appliquee.htm
    4. Revue META de l'Université de Montréal dédiée à la recherche en traduction : http://www.ling.umontreal.ca/recherche/revue-meta/

  4. BOITE A OUTILS

    1. Le Guide de l'Université de Montréal : http://guides.bib.umontreal.ca/disciplines/269-Traduction
    2. Un comparatif des outils gratuits de traduction en ligne : http://www.redaction.be/exemples/comparatif-outils-traduction-en-ligne-gratuits.htm
Translatin traductions Retour Retour
© Translatin 2008. Le monde de la traduction